Growth Chart for My Little Ones

Tuesday, September 30, 2014

13 Sep 2014 - 表姐 or 姑姑?

We had a little gathering at my sis place to celebrate my niece's birthday.  There is a huge age gap between my niece and her cousins as can be seen in the pictures below.  My niece had grown so tall that she is now taller than my sis.  And because of her height, Jerlene actually gets pretty confused in differentiating who is her cousin (表姐) and who is her aunt (姑姑).  Not sure if this is a good news for my sis or bad news for my niece......lol......  Anyway, they do look more like sisters rather than mother and daughter.  :-)

No comments: